Located along the St. Lawrence River in the Eastern most corner of Ontario, the Seaway Valley region is a great place for a getaway. We are only one hour from Montreal, Ottawa or Brockville, approximately 2 hours from Kingston or Watertown, NY and 4 hours from Toronto. Driving to us is quick and easy - from the Montreal area simply take Highway #20 West which will become Highway #401 at the Ontario / Quebec border. From Ottawa you can choose Highway #416 to #401 and travel East or take Highway #416 to #138 and travel south. From the Brockville, Kingston or Toronto area travel East on Highway #401 and before you know it you'll be here. Our American friends are able to cross over at Alexandria Bay, NY at the 1000 Islands Bridge and then follow Highway #401 East. Great highways with easy directions.
If water is your preferred mode of transportation you'll love our state of the art marinas all along the St. Lawrence River coming from Lake Ontario and through into the port of Montreal. You can even cruise into the Rideau Heritage Waterways.
However you get here, we're sure that once you do arrive, you will feel comfortable very quickly and will enjoy your entire stay.
History Comes Alive .....
Games People Play .....
Making Family Memories .....
Overnight Getaways .....
Shop Til You Drop .....
Fall Activities .....
Bienvenue à Cornwall et la Vallée
de la Voie maritime
Située le long du fleuve Saint-Laurent dans le coin le plus à l’est de l’Ontario, la région de la Vallée de la voie maritime est un endroit merveilleux d’évasion. Nous ne sommes qu’à une heure de Montréal, Ottawa ou Brockville, à environ 2 heures de Kingston ou Watertown, N.Y. ou à 4 heures de Toronto. C’est facile et rapide, nous joindre par la route – de la région de Montréal, empruntez l’autoroute 20 Ouest, qui deviendra l’autoroute 401 à la frontière Québec/Ontario. En partant d’Ottawa, vous avez le choix de la route 416 à la 401, direction Est ou empruntez la route 416 jusqu’à la route 138, direction Sud. De la région de Brockville, Kingston ou Toronto, voyagez vers l’Est sur l’autoroute 401 et vous serez ici en un rien de temps. Nos amis américains peuvent traverser à Alexandria Bay, NY, empruntant le pont 1000 Island Bridge, puis en suivant la route 401, direction Est. De grandes autoroutes, avec une bonne signalisation.
Si vous préférez venir par la voie maritime, vous apprécierez nos marinas d’avant –garde, tout au long du fleuve Saint-Laurent, en provenance du lac Ontario et se dirigeant jusqu’au port de Montréal. Vous pouvez même naviguer sur le réseau des eaux de la rivière Rideau Heritage Waterways.
Quel que soit votre mode de transport, nous savons que lorsque vous arriverez, vous vous sentirez bientôt confortables et vous savourerez en entier, votre séjour parmi nous.
L’Histoire revit...
Les passe-temps…
Créer des souvenirs de famille…
Escapades de 24 heures…
Magasinez encore et encore…
Activités d’automne...
For complete Cornwall & Seaway Valley region listings visit
Pour un répertoire complet des activités à Cornwall et la Vallée de la voie maritime, allez à
www.cornwalltourism.com
Contact us for a complimentary information package
Contactez-nous pour une trousse d’information gratuite
1-800-937-4748
info@cornwalltourism.com